关于我们 About Us
李佩璇律师，泰和泰（北京）律师事务所合伙人，带领海外家事法律团队服务海外华人、华侨及外籍华裔，自2004年起深耕跨境家事法律二十余年。为身处境外、不便回国的客户提供跨境继承、涉外离婚、跨境资产规划、公证认证等一站式家事法律服务。团队熟悉中外法律差异、涉外立案、跨境证据与委托手续，支持远程代理办案，无需当事人回国。
Li Peixuan, Partner at Tahota Law Firm (Beijing Office), heads the overseas family law team. Boasting over 20 years of cross-border family law experience, the team offer one-stop services such as cross-border inheritance, foreign-related divorce and notarization for overseas clients via remote representation with no requirement for clients to return to China.
为什么选择我们 Why Choose Us
1. 专注跨境家事法律服务领域，专业处理涉外婚姻、继承、资产、公证认证案件，专业高度聚焦。
2. 熟悉中外文书规则、公证认证流程、跨国司法协助与跨境文书承认执行机制。
3. 双语服务能力，满足海内外客户沟通需求，精准处理多语种法律文书。
4. 流程专业化，全程跟进，降低跨境案件沟通成本与时间成本。
5.秉承20余年家事领域法律经验和中华传统美德，把控全局，达到为许多当事人达成和解的良好结果。
常见问题 FQA
不一定。符合条件可通过授权委托、涉外公证认证委托律师全程代办，无需频繁回国，根据资产所在国家与案件类型制定适配方案。
不能直接使用。境外婚姻文书必须完成公证认证手续，方可在中国法院、民政、不动产等机构合法使用。
涉及双国法域、境外文书调取、认证流程、司法协助流程，步骤比普通国内案件更严谨，因此周期相对更长，可提前规划缩短耗时。
用于境外法院诉讼、移民、留学、置业、继承、婚姻登记的官方文书，绝大多数需要完成涉外认证方可跨境生效。
咨询评估 Free Case Evaluation
如果您正面临跨境婚姻、跨国继承、海外资产纠纷、涉外文书办理等问题，可向我们申请案件评估，我们将根据您的跨境情况提供精准、合规的专业法律建议。
If you have questions regarding cross-border family legal matters, please submit a case evaluation for professional legal advice tailored to your situation.
↘↘↘立即申请案件评估| Apply for Case Evaluation
